To report a communicable disease, please call: 541-266-6700

Public Service Announcements

COVID-19 Precautions During Protests and Other Public Outdoor Events

FOR IMMEDIATE RELEASE

This is a bilingual message | Este es un mensaje bilingüe

Please keep in mind the importance of continuing to practice prevention measures during protests and other public outdoor events to help slow the spread of COVID-19.

While participating in a public outdoor event, wear a cloth face covering and maintain 6 feet distance from others that are not in your group or household. Even if you are not showing any symptoms, you can still spread the virus to other people. If you do have any symptoms, please stay home to protect yourself and others.

Please see below for a list of prevention tips to help slow the spread of COVID-19:

  • social distancing (specifically, staying 6 feet away from others when you must go into a shared space)
  • frequently washing hands or use alcohol-based (at least 60% alcohol) hand sanitizer when soap and water are not available
  • wearing cloth face coverings
  • avoiding touching eyes, nose, and mouth
  • staying home when sick
  • cleaning and disinfecting frequently touched objects and surfaces

Please remember that it is up to us, as a community, to be the best public health stewards we can be. If you have any questions regarding COVID-19, please visit our website HERE for the most recent guidance, or email us at covid19.questions@chw.coos.or.us and we will work to respond to your question in a timely manner.

 

COVID-19 Precauciones durante protestas y otros eventos públicos al aire libre

Tenga en cuenta la importancia de seguir practicando medidas de prevención durante las protestas y otros eventos públicos al aire libre para ayudar a frenar la propagación de COVID-19.

Mientras participa en un evento público al aire libre, use una cubierta de tela para la cara y manténgase a 6 pies de distancia de otros que no están en su grupo u hogar. Incluso si no muestra ningún síntoma, usted puede transmitir el virus a otras personas. Si usted tiene algún síntoma, por favor quédese en casa para protegerse y proteger a los demás.

Por favor, vea  a continuación una lista de consejos de prevención para ayudar a disminuir la propagación de COVID-19:

  • distanciamiento social (específicamente, mantenerse a 6 pies de distancia de los demás cuando debe ir a un espacio compartido)
  • lavarse las manos con frecuencia o usar desinfectante para manos a base de alcohol (al menos 60% de alcohol) cuando no hay agua y jabón disponibles
  • usar revestimientos faciales de tela
  • Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
  • quedarse en casa cuando está enfermo
  • limpiar y desinfectar objetos y superficies que se tocan con frecuencia

Recuerde que depende de nosotros, como comunidad, ser los mejores administradores de salud pública que podamos ser. Si tiene alguna pregunta sobre COVID-19, visite nuestro sitio web HERE para obtener la guía más reciente o envíenos un correo electrónico a covid19.questions@chw.coos.or.us  y trabajaremos para responder a su pregunta de manera oportuna.

 

Cynthia Edwards
Public Information Officer
281 LaClair Street Coos Bay, OR 97420
541-266-6733 | covid19.questions@chw.coos.or.us
Crisis Line: 541-266-6800
Coos County is an Affirmative Action/EEO | TTY Relay: 7-1-1

Back To Top