New Coos County COVID-19 Cases – June 23, 2020

FOR IMMEDIATE RELEASE

This is a bilingual message | Este es un mensaje bilingüe

Coos Health & Wellness would like to clarify that there are some errors regarding details of 4 new Coos County COVID-19 cases in recent news reports.

These cases comprise of 2 confirmed cases (1 adult under 40 and 1 child), and 2 presumptive cases (2 adults under 40). It’s been determined that a family-related trip outside of Coos County is what led to the infection of these 4 individuals.

Please remember that it is up to us, as a community, to be the best public health stewards we can be. If you have any questions regarding COVID-19, please visit our website HERE for the most recent guidance, or email us at covid19.questions@chw.coos.or.us and we will work to respond to your question in a timely manner.

Nuevos casos COVID-19 del condado de Coos – 23 de junio de 2020

Coos Health & Wellness le gustaría aclarar que hay algunos errores con respecto a los detalles de 4 nuevos casos COVID-19 del condado de Coos County en informes de noticias recientes.

Estos casos comprenden 2 casos confirmados (1 adulto menor de 40 años y 1 niño) y 2 casos presuntos (2 adultos menores de 40 años). Se ha determinado que un viaje relacionado con la familia fuera del condado de Coos County es lo que provocó la infección de estas 4 personas.

Recuerde que depende de nosotros, como comunidad, ser los mejores administradores de salud pública que podamos ser. Si tiene alguna pregunta sobre COVID-19, visite nuestro sitio web AQUÍ para obtener la guía más reciente o envíenos un correo electrónico a covid19.questions@chw.coos.or.us y trabajaremos para responder a su pregunta de manera oportuna.

Cynthia Edwards
Public Information Officer
281 LaClair Street Coos Bay, OR 97420
541-266-6733 | covid19.questions@chw.coos.or.us
Crisis Line: 541-266-6800
Coos County is an Affirmative Action/EEO | TTY Relay: 7-1-1